-
1 излучение черного тела
Большой англо-русский и русско-английский словарь > излучение черного тела
-
2 излучение черного тела
Англо-русский словарь технических терминов > излучение черного тела
-
3 black-body radiation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > black-body radiation
-
4 black-body radiation
-
5 blackbody radiation
излучение черного телаEnglish-Russian dictionary of technical terms > blackbody radiation
-
6 blackbody radiation
English-Russian dictionary of electronics > blackbody radiation
-
7 black body radiation
излучение черного тела, излучение абсолютно черного телаEnglish-Russian solar energy dictionary > black body radiation
-
8 black-body radiation
1. излучение абсолютно черного тела2. излучение черного телаEnglish-Russian big polytechnic dictionary > black-body radiation
-
9 black-body radiation
English-Russian scientific dictionary > black-body radiation
-
10 radiation
излучение; радиация; лучеиспускание; облучение; теплопередача излучением; radiation expose to - подвергать облучению; radiation - from fire излучение пожара radiation black-body - излучение абсолютно черного тела radiation built-up - суммарное (результирующее) излучение radiation calori(fi)c - лучистая теплота, тепловое излучение; инфракрасное излучение radiation diffuse (diffusion) - рассеянное (диффузное) излучение radiation directional - направленное получение radiation flame - излучение пламени radiation fluorescent - флуоресцентное излучение radiation gas - излучение газа radiation gray-body - излучение серого тела radiation heat - тепловое излучение radiation incident (incoming) - падающее излучение radiation infrared (heat) -' инфракрасное (тепловое) излучениеradiation radiation invisible - невидимое излучение radiation ionizing - ионизирующее излучение radiation monochromatic - монохроматическое излучение radiation solar - солнечное излучение (радиация) radiation thermal - тепловое излучение -
11 black-body radiation
излучение абсолютно черного тела
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > black-body radiation
-
12 blackbody radiation
Большой англо-русский и русско-английский словарь > blackbody radiation
-
13 black-body radiation
Англо русский политехнический словарь > black-body radiation
-
14 black-body radiation
-
15 black body radiation
-
16 black-body radiation
English-Russian dictionary on household appliances > black-body radiation
-
17 black-body radiation
The English-Russian dictionary general scientific > black-body radiation
-
18 colour temperature
цветовая температура (Tc)
Температура черного тела, при которой его излучение имеет ту же цветность, что и рассматриваемое излучение.
[ ГОСТ 7601-78]
цветовая температура
Температура абсолютно черного тела, при которой относительные распределения спектральной плотности энергетической яркости этого тела и данного источника максимально близки в видимой области спектра.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 79. Физическая оптика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
цветовая температура Т
Температура излучателя Планка (черного тела), при которой его излучение имеет ту же цветность, что и излучение рассматриваемого объекта, К.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
цветовая температура
Величина, характеризующая цвет света, излучаемого объектом при его нагреве. Эта величина выражается в градусах абсолютной шкалы (градусах Кельвина). Низкие значения по шкале Кельвина, например 2400 K соответствуют красной области спектра; более высокие, например 9300 K – синей области спектра. Нейтральной температурой является 6504 K – белый цвет. Мониторы Philips обычно позволяют выбирать температуры 9300 K, 6500 K или пользовательскую.
[ http://www.morepc.ru/dict/]
цветовая температура
Определяет цветовой тон. Выведена из фотографии, где цветовой спектр основан на сравнении тонов при изменении цвета при нагревании черного тела (как в физике) от красного до желтого, а затем до синего, самого горячего. Цветовая температура измеряется в градусах Кельвина.
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- информационные технологии в целом
- оптика, оптические приборы и измерения
- физическая оптика
Обобщающие термины
EN
DE
FR
3.18 цветовая температура (colour temperature): Температура излучателя Планка Тцв [К], излучение которого имеет ту же цветность, что и данный стимул.
Рисунок 2 - Положение иллюминанта МКО D65 и цветовых температур
на равноконтрастном цветовом графике МКО 1976 г.Источник: ГОСТ Р ИСО 9241-8-2007: Эргономические требования при выполнении офисных работ с использованием видеодисплейных терминалов (ВДТ). Часть 8. Требования к отображаемым цветам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > colour temperature
-
19 body
1. n тело; плоть2. n туловище3. n ствол; стебель4. n рел. тело господнеstreamlined body — кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело
5. n труп, телоteardrop body — кузов обтекаемой формы; обтекаемое тело
6. n разг. диал. человек7. n главная, основная частьbody of the hall — часть зала, отведённая для делегатов
8. n архит. главный корабль, неф церкви9. n предмет10. n спец. тело, веществоbroad axis of the body — поперечная, плечевая ось тела
11. n консистенция12. n кроющая способность13. n крепость14. n кузов15. n остов16. n тех. станина17. n ствольная коробка18. n стакан, корпус19. n лиф20. n полигр. ножка литеры21. n уст. реторта, перегонный куб22. v придавать форму23. v изображать; воплощать; типизироватьСинонимический ряд:1. amount (noun) aggregate; amount; budget; bulk; corpus; quantity; quantum; total2. assembly (noun) assembly; confederation; organization3. association (noun) association; band; clique; collection; company; corporation; society; troop4. central idea (noun) argument; central idea; consistency; density; essential part; fullness; text; thesis; thickness5. corpse (noun) cadaver; carcass; carrion; corpse; mort; remains; stiff6. force (noun) corps; crew; detachment; force; team; unit7. group (noun) array; assemblage; batch; battery; bunch; bundle; clot; clump; cluster; clutch; congregation; congress; convocation; crowd; gathering; group; lot; meeting; muster; parcel; passel; platoon; set; sort; suite8. human (noun) being; character; creature; human; human being; individual; life; man; mortal; party; person; personage; somebody; soul; wight9. main part (noun) core; hull; main part; majority; mass; object; staple; volume10. set (noun) array; batch; bundle; clump; cluster; clutch; knot; lot; set11. substance (noun) burden; crux; gist; kernel; matter; meat; nub; nubbin; pith; purport; sense; short; strength; substance; sum and substance; sum total; thrust; upshot12. trunk (noun) bones; build; flesh; form; frame; physique; size; torso; trunkАнтонимический ряд: -
20 black light
1. черное( тепловое) излучение (абсолютно черного тела)
2. невидимое излучение( инфракрасной и ультрафиолетовой областей)Большой англо-русский и русско-английский словарь > black light
- 1
- 2
См. также в других словарях:
излучение абсолютно черного тела — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN black body radiation … Справочник технического переводчика
ИЗЛУЧЕНИЕ РАВНОВЕСНОЕ — (излучение абсолютно черного тела), электромагнитное излучение, находящееся в термодинамическом равновесии (см. ТЕРМОДИНАМИЧЕСКОЕ РАВНОВЕСИЕ) с веществом, испускающим и поглощающим это излучение. Равновесное излучение не зависит от природы… … Энциклопедический словарь
Излучение Хокинга — гипотетический процесс испускания разнообразных элементарных частиц, преимущественно фотонов, чёрной дырой. Предсказан теоретически Стивеном Хокингом в 1974 году.[1] Работе Хокинга предшествовал его визит в Москву в 1973 году, где он встречался с … Википедия
Чернотельное излучение — Излучение нагретого чёрного тела в видимом диапазоне Абсолютно чёрное тело физическая абстракция, применяемая в термодинамике, тело, поглощающее всё падающее на него электромагнитное излучение во всех диапазонах и ничего не отражающее. Несмотря… … Википедия
Тепловое излучение — Электромагнитное излучение Синхротронное Циклотронное Тормозное Тепловое Монохроматическое Черенковское Переходное Радиоизлучение … Википедия
Реликтовое излучение — электромагнитное излучение, заполняющее наблюдаемую часть Вселенной (См. Вселенная). Р. и. существовало уже на ранних стадиях расширения Вселенной и играло важную роль в её эволюции; является уникальным источником информации о её прошлом … Большая советская энциклопедия
Световое излучение (поражающий фактор) — Японец, пострадавший от светового излучения во время ядерной бомбардировки Хиросимы. Хорошо видна разница в повреждениях верхней (открытой во время взрыва) и нижней (находившейся в тени) частей тела Световое излучение один из поражающих… … Википедия
реликтовое излучение — фоновое космическое излучение, спектр которого близок к спектру абсолютно чёрного тела с температурой около 3°K. Наблюдается на волнах от нескольких миллиметров до десятков сантиметров, практически изотропно. Происхождение реликтового излучения… … Энциклопедический словарь
РЕЛИКТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — РЕЛИКТОВОЕ излучение, заполняющее Вселенную космическое излучение, спектр которого близок к спектру абсолютно черного тела с температурой около 3 К. Наблюдается на волнах от нескольких мм до десятков см, практически изотропно. Происхождение… … Современная энциклопедия
РЕЛИКТОВОЕ ИЗЛУЧЕНИЕ — фоновое космическое излучение, спектр которого близок к спектру абсолютно черного тела с температурой ок. 3 К. Наблюдается на волнах от нескольких мм до десятков см, практически изотропно. Происхождение реликтового излучения связывают с эволюцией … Большой Энциклопедический словарь
Реликтовое излучение — (от лат. relicium остаток) космическое электромагнитное излучение, связанное с эволюцией Вселенной, начавшей свое развитие после «большого взрыва»; фоновое космическое излучение, спектр которого близок к спектру абсолютно черного тела с… … Начала современного естествознания